strana 1 od 1

NOSTRADAMUS - 500 GODINA ENIGME (4)

"Muškobanjasta" Carla del Ponte

Nije odveć pretenciozno tražiti nova tumačenja za Nostradamusove stihove u kojima "muškobanjasta sjeverna žena drma Europom i gotovo cijelim svijetom i goni propale vođe". Zapadni tumači su u toj moćnoj i muškobanjastoj gospođi dosad vidjeli Margaret Thatcher. No, nije li prorok dao prilično točan opis izgleda, podrijetla i djelovanja danas svima poznate Carle del Ponte?!

piše Ivan STAGLIČIĆ

U prošlom nastavku spomenuti katren pokušala je pred desetak godina u posebne svrhe iskoristiti i srbijanska alternativna zadruga Tera. Tumačeno je da Nostradamus tu nije mislio ni na Vichy ni na Bonn nego na Kragujevac sredinom 19. stoljeća kad je bio glavni grad knjaževine Srbije, tada još poluzavisne od Turske. Nije se stalo samo na tome nego se zbog prorokova židovskog podrijetla dokazivalo da je on bio poznavatelj i štovatelj srpskog naroda i kulture.
To proizlazi iz njihova stava da su Srbi potomci plemena Benjaminova, čiji je praunuk Naman doveo svoje pleme u Grčku i dalje u današnju Srbiju. Još je samo trebalo kazati da od Namana potiče Nemanja. Ili su računali da se to podrazumijeva?

"Drhtat će Dalmacija..."

Ali zato nije previše pretenciozno potražiti nova tumačenja za sljedeće stihove:
Veliki napori muškobanjaste sjeverne žene
Europom i gotovo cijelim svijetom
drmat će
Gonit će propale vođe dok ih ne nestane
Pred lice života i smrti slavensku rasu
stavit će.
Zapadni tumači dosad su uporno pokušali u toj moćnoj i muškobanjastoj gospođi prepoznati lik i djelo Margaret Thatcher. No, ona i nije imala nekog osobitog posla ni sa slavenskom rasom niti s propalim vođama. Nije li Nostradamus ovdje dao prilično točan opis izgleda, podrijetla i djelovanja danas svima poznate Carle del Ponte?!
Ako se uzme u obzir proročki način izražavanja i ona dolazi s krajnjeg sjevera rasprostranjenosti svoga matičnog naroda. O muškobanjastom izgledu ne treba posebno govoriti dok riječ vođa Nostradamus navodi u latinskom obliku dux, što češće znači vojnog nego li civilnog upravljača. Jedino se može prigovoriti da i Nostradamus očito robuje predrasudama o slavenskom podrijetlu ovdašnjih naroda, u čemu nažalost nije usamljen.
Na još nekoliko mjesta on izrijekom spominje ovdašnje krajeve i to ne u kontekstu koji bi nas mogao veseliti:
U krvi velika Dalmacija drhtat će
Moćni Arapi žustro napadaju
Šest mjeseci i devet dana kiša ne pada
Ori se strani jezik Dalmacijom

Neredi na Zemlji

Na još jednom mjestu Nostradamus napominje: Mlijeko, krv, čudni jezici kroz Dalmaciju. Znači li opetovano spominjanje čudnih i/li stranih jezika, nevjerojatan privredni bum, ne samo kroz turizam nego i nekontrolirano i obilato naseljavanje stranaca? I to bogataša iz muslimanskih zemalja? Ako ništa, polugodišnja suša bi trebala biti znak.
Posebno su zanimljivi pasusi u kojima Nostradamus kao znak za početak velikih nevolja i nereda na Zemlji, utvrđuje vrijeme u kojemu će se pokraj luke Zadra uloviti čudnovata riba ili će nešto slično izići iz mora. Od 1997. do 1999. bilo je više slučajeva ulova dotad neviđenih ili vrlo rijetkih riba, a u to vrijeme (u rujnu 1998.) održavalo se u vodama Zadra i Svjetsko ribolovno prvenstvo na kojemu je također uhvaćena jedna dotad nepoznata vrsta, a ulovili su je južnoafrički reprezentativci.
Od ostalih spominjanja hrvatskih krajeva sljedeće bi se možda moglo odnositi i na razaranje Vukovara:
Iz Slavonije će se horde približavati
Stari grad opljačkan gnjevom vandala.
U drugim stihovima Slavonija se povezuje također s nekim još nepoznatim svjetskim događajima i osobama:
Ori se krik kroz cijelu Slavoniju
Kad prvi monstrum Ravenne svjetlo ugleda.

Rat protiv naroda s Istoka

Nostradamus je uvjeren da Europi prestoji težak i krvavi rat protiv naroda s Istoka. On u njima vidi muslimane ili Arape, kako u kojem stihu, a ponegdje i još dalje narode poput Mongola i Kineza. Taj najstrašniji rat trebao bi započeti oko Cipra i Rodosa i proširiti se prvo Sredozemljem a potom čitavom Europom. Zanimljiva je sljedeća njegova napomena o karakteru Europe:
Godinu prije rata u Italiji, mislit će
Francuzi, Nijemci i Španjolci da moć je pravo
Kad im infantilna republika padne, vidjet će
Kako je moć ugušila pravo.
Radi li se kod infantilne republike (koju neki prevoditelji zovu i dječjom ili školskom) o EU? Za nju veli Nostradamus da će svakim ljetom, jedan za drugim novi doć gospodar, što podsjeća da današnju brzu rotaciju njezinih predsjedatelja. Ti se stihovi navode u vezi s tim velikim ratom i bijesom ljudi u Mezopotamiji, razloge njihova bijesa danas nije teško otkriti, a prije pet stoljeća situacija je ovako opisana:
Velika sila križ koja mrzi
Dići će u Međurječju glavu
Rijeku će prijeći odredi brzi
Dušmanski što su mnogome pravu
Što je ovo ako ne ujedno poetsko i telegrafsko sažimanje najvažnijih vojnih i političkih aspekata rata u Iraku.

Voditelj Internet odjela: Augustin Gattin
Internet podrška: Sistemi.hr
© Sva prava pridržana: SLOBODNA DALMACIJA, 1999-2007.