Hrvatska škola je u mnogim segmentima, sadržajno, metodološki i profesionalno
zastarjela, nefunkcionalna i dosadna. Slika svijeta u čitankama odgovara kraju 19. stoljeća
umjesto da otvara putove ka budućnosti
Piše Diana BARBARIĆ
Nekakav seljak pito
kadije valja li ženu slušati? Kadija odgovori: “Ne valja” Onda seljak rekne: “Moja
žena bijaše mi rekla da kadiji ponesem bukaricu masla”. Onda kadija rekne: “Dobro je
kadšto i pametnu ženu poslušati”.
Tu narodnu “mudroslovicu” uče učenici petog razreda osnovnih škola u državi čiji
Ustav kao najviše vrednote promiče ravnopravnost muškaraca i žena.
Hrvatska škola je u mnogim segmentima, sadržajno, metodološki i profesionalno
zastarjela, nefunkcionalna i dosadna. Slika svijeta u čitankama odgovara kraju 19. stoljeća
umjesto da otvara putove ka budućnosti. Skupa reforma koja se bavi površinskim stvarima,
vodeći primjerice polemike hoće li osnovna škola trajati devet ili osam godina, ništa
bitno neće promijeniti. U vremenu brzih i neprestanih promjena obrazovni sustav mora biti
otvoren i fleksibilan, a u kvalitetnoj školi nužno je nauštrb ideologije razvijati
kulturu dijaloga.
Tvrde tako članice novoformirane i pravno registrirane Ženske mreže Hrvatske, koja pod
svojom kapom objedinjuje 40-ak nevladinih organizacija sa ženskim prefiksom. Ne želeći
više trpjeti takvo stanje stvari, naročito činjenicu da udžbenici sadrže pregršt
stereotipa koji promiču patrijarhalne vrijednosti, a maltene se ne dotiču ljudskih prava
ujedinjene žene su donijele platformu za promjenu osnovnoškolskoga obrazovnog kurikuluma
i zagazile u nacionalnu kampanju koja bi trebala pokrenuti stvari s mrtve točke.
Svi znaju kakvi su nam udžbenici, ali nitko do sada nije potegao to pitanje niti reagirao
u tom smislu. Nažalost, početak kampanje se poklopio s krajem školske godine kada su udžbenici
za sljedeću školsku godinu već verificirani i kad zapravo nije moguće ništa
promijeniti. Međutim, uspijemo li kampanjom senzibilizirati roditelje, invalidne osobe,
kakvih je 20 posto u našem društvu ali ni jedan posto u našim udžbenicima, te manjine
koje se totalno prešućuju u hrvatskim udžbenicima - bit ćemo zadovoljni - kaže nam
Biserka Momčinović, koordinatorica Ženske mreže Hrvatske, pa još napominje da će
osobno biti zadovoljna ako se dogodine smanji bar mali dio štete koju rade udžbenici. Za
sada, veli, saveznika u tromom i birokratiziranom Ministarstvu prosvjete i športa nemaju,
ali opet ponavlja:
Kampanja će biti dugoročnija nego što smo u početku mislile, ali dok nešto ne
promijenimo nećemo posustati. U tom smislu planiramo osnovati koaliciju zainteresiranih
udruga s kojima ćemo zajedno nastupati prema istom cilju, odnosno meti, a to je
ministarstvo - kaže Momčinović, obrazlažući kako je inicijativa nastala na temelju
istraživanja udžbenika, koju su, veli radile žene, ali i muškarci. Iz istraživanja
je, primjerice, proizišlo da se žena u udžbenicima pojavljuje mahom kao ruralno ili
pasivno čeljade, što naprosto ne odgovara stvarnom stanju stvari.
Uputila nas je na projekt “Slika žene u udžbenicima književnosti” koje je za Centar
za istraživanje i razvoj obrazovanja prije nekoliko godina napravila dr. sc. Branislava
Baranović. Ona je analizirala užbenike književnosti za osnovnu školu i gimnaziju i
ustanovila, očekivano, kako su žene u odnosu na muškarce u udžbenicima evidentno
marginalizirane. U usporedbi s muškarcima učestalost njihova pojavljivanja je , tvrdi
dr. Baranović, evidentno manja i to u više dimenzija.
Naime, u odnosu na muškarce žene se daleko rjeđe pojavljuju kao autori tekstova koji se
u udžbenicima obrađuju, daleko rjeđe su prisutne i kao autori slikovnih priloga, a kada
je riječ o zadacima i pitanjima njihovo pojavljivanje je izuzetak. Žene su i tematski
marginalizirane. Daleko su rjeđe od muškaraca tema glavnih tekstova i metodičkih
priloga u udžbenicima. Analiza je također pokazala da se dominacija muškaraca povećava
s razinom obrazovanja. Primjerice, kada je riječ o autorstvu tekstova u nižim razredima
osnovnog obrazovanja muškarci se pojavljuju dvostruko češće od žena, a u gimnazijama
čak deset puta češće!
Podaci su također pokazali kako udžbenici reproduciraju patrijarhalno obojen model
spolova, odnosno rodova. Stereotipno oslikavanje žena naročito je vidljivo kada je riječ
o zanimanjima i obiteljskim ulogama. Mada je patrijarhalni obrazac viđenja žene nagrižen,
podaci ipak upozoravaju da udžbenici mladima prenose patrijarhalno obojen model žene,
odnosnoNekakav seljak pito kadije valja li ženu slušati?
Kadija odgovori: “Ne valja” Onda seljak rekne: “Moja žena bijaše mi rekla da
kadiji ponesem bukaricu masla”. Onda kadija rekne: “Dobro je kadšto i pametnu ženu
poslušati”.
Tu narodnu “mudroslovicu” uče učenici petog razreda osnovnih škola u državi čiji
Ustav kao najviše vrednote promiče ravnopravnost muškaraca i žena.
Hrvatska škola je u mnogim segmentima, sadržajno, metodološki i profesionalno
zastarjela, nefunkcionalna i dosadna. Slika svijeta u čitankama odgovara kraju 19. stoljeća
umjesto da otvara putove ka budućnosti. Skupa reforma koja se bavi površinskim stvarima,
vodeći primjerice polemike hoće li osnovna škola trajati devet ili osam godina, ništa
bitno neće promijeniti. U vremenu brzih i neprestanih promjena obrazovni sustav mora biti
otvoren i fleksibilan, a u kvalitetnoj školi nužno je nauštrb ideologije razvijati
kulturu dijaloga.
Tvrde tako članice novoformirane i pravno registrirane Ženske mreže Hrvatske, koja pod
svojom kapom objedinjuje 40-ak nevladinih organizacija sa ženskim prefiksom. Ne želeći
više trpjeti takvo stanje stvari, naročito činjenicu da udžbenici sadrže pregršt
stereotipa koji promiču patrijarhalne vrijednosti, a maltene se ne dotiču ljudskih prava
ujedinjene žene su donijele platformu za promjenu osnovnoškolskoga obrazovnog kurikuluma
i zagazile u nacionalnu kampanju koja bi trebala pokrenuti stvari s mrtve točke.
Svi znaju kakvi su nam udžbenici, ali nitko do sada nije potegao to pitanje niti reagirao
u tom smislu. Nažalost, početak kampanje se poklopio s krajem školske godine kada su udžbenici
za sljedeću školsku godinu već verificirani i kad zapravo nije moguće ništa
promijeniti. Međutim, uspijemo li kampanjom senzibilizirati roditelje, invalidne osobe,
kakvih je 20 posto u našem društvu ali ni jedan posto u našim udžbenicima, te manjine
koje se totalno prešućuju u hrvatskim udžbenicima - bit ćemo zadovoljni - kaže nam
Biserka Momčinović, koordinatorica Ženske mreže Hrvatske, pa još napominje da će
osobno biti zadovoljna ako se dogodine smanji bar mali dio štete koju rade udžbenici. Za
sada, veli, saveznika u tromom i birokratiziranom Ministarstvu prosvjete i športa nemaju,
ali opet ponavlja:
Kampanja će biti dugoročnija nego što smo u početku mislile, ali dok nešto ne
promijenimo nećemo posustati. U tom smislu planiramo osnovati koaliciju zainteresiranih
udruga s kojima ćemo zajedno nastupati prema istom cilju, odnosno meti, a to je
ministarstvo - kaže Momčinović, obrazlažući kako je inicijativa nastala na temelju
istraživanja udžbenika, koju su, veli radile žene, ali i muškarci. Iz istraživanja
je, primjerice, proizišlo da se žena u udžbenicima pojavljuje mahom kao ruralno ili
pasivno čeljade, što naprosto ne odgovara stvarnom stanju stvari.
Uputila nas je na projekt “Slika žene u udžbenicima književnosti” koje je za Centar
za istraživanje i razvoj obrazovanja prije nekoliko godina napravila dr. sc. Branislava
Baranović. Ona je analizirala užbenike književnosti za osnovnu školu i gimnaziju i
ustanovila, očekivano, kako su žene u odnosu na muškarce u udžbenicima evidentno
marginalizirane. U usporedbi s muškarcima učestalost njihova pojavljivanja je , tvrdi
dr. Baranović, evidentno manja i to u više dimenzija.
Naime, u odnosu na muškarce žene se daleko rjeđe pojavljuju kao autori tekstova koji se
u udžbenicima obrađuju, daleko rjeđe su prisutne i kao autori slikovnih priloga, a kada
je riječ o zadacima i pitanjima njihovo pojavljivanje je izuzetak. Žene su i tematski
marginalizirane. Daleko su rjeđe od muškaraca tema glavnih tekstova i metodičkih
priloga u udžbenicima. Analiza je također pokazala da se dominacija muškaraca povećava
s razinom obrazovanja. Primjerice, kada je riječ o autorstvu tekstova u nižim razredima
osnovnog obrazovanja muškarci se pojavljuju dvostruko češće od žena, a u gimnazijama
čak deset puta češće!
Podaci su također pokazali kako udžbenici reproduciraju patrijarhalno obojen model
spolova, odnosno rodova. Stereotipno oslikavanje žena naročito je vidljivo kada je riječ
o zanimanjima i obiteljskim ulogama. Mada je patrijarhalni obrazac viđenja žene nagrižen,
podaci ipak upozoravaju da udžbenici mladima prenose patrijarhalno obojen model žene,
odnosno žena je češće prisutna kao majka, odgojiteljica, čuvaricama ognjišta, nego
kao osoba.
Pokazujući brojne primjere višestruke dominacije muškaraca udžbeničkim sadržajima i
stereotipizacijom uloga i osobina muških i ženskih likova, rezultati analize pokazali da
su u udžbenicima prisutni elementi diskriminacijskog modela mladih za spolne uloge.
Hoće li netom započeta kampanja uspjeti eliminirati bar dio tih nebuloza iz udžbenika,
i ovoga puta moramo reći - pokazat će vrijeme. Kako bilo, stvari su
se zahuktale. Kampanja se provodi u sedam hrvatskih gradova: Zagrebu, Splitu, Osijeku,
Karlovcu, Puli, Zadru i Malom Lošinju i u prvom redu se zalaže za reformu osnovnoškolskog
obrazovanja, koje bi, smatra Ženska mreža, trebalo više pozornosti posvetiti ljudskim
pravima, nenasilju, toleranciji i poštovanju različitosti. Stoga se kao temeljni
zahtjevi Mreže ističu uvođenje odgoja za građansko društvo i ljudska prava kao
nastavni predmet u obvezni školski kurikulum, sustavni i obvezni program permanentnog
obrazovanja profesora za predmet građanskog odgoja i ljudskih prava, te mogućnost da
civilne udruge participiraju u procesu odlučivanja o školstvu.
Nadalje, Ženska mreža Hrvatske traži uklanjanje stereotipa o spolnim, odnosno radnim
ulogama, uvažavanje prava na različitost, kritičko propitivanje patrijarhalnog sustava
vrijednosti, procjenjivanje otvorenosti za učenje i dijalog te senzibiliziranost za
ljudska prava osoba koje se zapošljava i imenuje u Ministarstvu prosvjete i športa.
Mreža podsjeća da je naša država potpisala Konvenciju o eliminaciji svih oblika
diskriminacije žena, a Vlada donijela Nacionalnu politiku za promicanje ravnopravnosti
spolova, ali, tvrde, ravnopravnosti u školskim kurikulima nema ni u tragovima. Na web
stranici nevladine organizacije iz Zagreba B.a.b.e. (kratica od slogana Budi aktivna, budi
emancipirana) dadu se pronaći zanimljivi negativni primjeri spolne i ine diskriminacije
iz udžbenika za osnovce, kao i slični neprikladni motivi za njihovu dob, poput
fotografije mrtvog dječaka kojom je ilustriran tekst Zorana Filipovića dnevnik smrti, a
koji se nalazi u hrvatskoj čitanci za peti razred! Ima toga još, ali stranice SD
Magazina teško da mogu progutati toliko gluposti, koliko ih ima u udžbenicima.
PENELOPA
”Penelopa je dugo čekala svoga muža Odiseja da se vrati iz rata i odbijala prosce.
Po tome je postala znak ženine vjernosti mužu, pa je nastala uzrečica “vjerna kao
Penelopa”. Što znaš o obvezi čuvanja bračne vjernosti u naše vrijeme?”
Na ovo pitanje iz
čitanke trebali bi odgovoriti učenici petog razreda osnovnih škola u Hrvatskoj.
PLATFORMA ŽENSKE MREŽE HRVATSKE
ZA PROMJENU OSNOVNOŠKOLSKOG
OBRAZOVNOG KURIKULUMA
U vremenu brzih i neprestanih promjena obrazovni sustav mora biti otvoren i
fleksibilan.
Perspektiva razvoja i pozitivnih promjena u obrazovanju zahtijeva suštinsko mijenjanje
zastarjelih nastavnih sadržaja i metoda. Skupa reforma koja se bavi površinskim stvarima
- devet umjesto osam godina trajanja osnovne škole - ništa bitno neće promijeniti.
U kvalitetnoj školi nužno je razvijati kulturu dijaloga i kritičko mišljenje, a ne
jednu ideologiju prikazivati kao neupitnu "istinu". Već i površna analiza udžbenika
koje odobrava Ministarstvo prosvjete i športa, na primjer, pokazuje koliko je u njima
stereotipa koji potvrđuju patrijarhalne vrijednosti. Slika svijeta u čitankama odgovara
kraju 19.stoljeća umjesto da otvara putove ka budućnosti.
Kako samostalno donositi zaključke i učiti misliti svojom glavom - pripremati se za
odgovorno građanstvo - čini se da je koncept koji autori/ce hrvatskih školskih udžbenika,
odnosno nastavnih programa, ne poznaju.
Ženska mreža Hrvatske stoga mora podsjetiti da je Republika Hrvatska potpisala
Konvenciju o eliminaciji svih oblika diskriminacije žena, a Vlada donijela Nacionalnu
politiku za promicanje ravnopravnosti spolova (2000.-2005.). Međutim, ravnopravnosti u školskim
kurikulumima još uvijek nema niti u tragovima. Naglašavamo ujedno da je ravnopravnost muškaraca
i žena proglašena jednom od najviših vrednota u Ustavu Republike Hrvatske.
Ženska mreža Hrvatske inzistira da se konačno počnu provoditi preuzete obaveze jer škola
mora biti mjestom učenja o ljudskim pravima, ravnopravnosti, uvažavanju i solidarnosti
te poštivanju prava na različitost.
ZAHTJEVI
1. Uključivanje obrazovanja o ljudskim pravima, nenasilju, miru i toleranciji u
redovite školske programe i udžbenike;
2. Razvijanje programa sustavnog obrazovanja o jednakosti spolova i spolnosti;
3. Uklanjanje stereotipa o spolnim/rodnim ulogama; uvažavanje prava na različitost;
kritičko propitivanje patrijarhalnog sustava vrijednosti;
4. Provođenje edukacije nastavnika/ca radi podizanje svijesti o nužnosti promoviranja
ravnopravnosti spolova;
5. Otvaranje škola za suradnju s kvalitetnim programima građanskih inicijativa –
radionice, predavanja, prezentacije za učenike/ce i nastavnike/ce;
6. Procjenjivanje otvorenosti za učenje i dijalog te senzibiliziranosti za ljudska prava
osoba koje se zapošljava i imenuje u Ministarstvo prosvjete i športa.
Na sastanku Ženske mreže potkraj travnja ove
godine definirana je Platforma koju je potpisalo 30 ženskih nevladinih organizacija, od
ukupno 40 registriranih. Ostale su se pridružile putem elektronske pošte.